“De Boodschapper van Allah heeft tegen mij gezegd:

“O Abdullah ibn Qays, zal ik je een schat van de schatten van het Paradijs aanwijzen?”

Ik zei: “Ja, O Boodschapper van Allah,” waarop hij zei:

“Zeg: Er is geen macht noch kracht behalve met de toestemming van Allah.”

Deze hadith werd overgeleverd van Abdullah ibn Qays (moge Allah tevreden met hem zijn) van de Profeet (vrede en zegeningen zij met hem en staat vermeld in Sahih Bukharie en Sahih Muslim. De zin ‘Er is geen macht noch kracht behalve met de toestemming van Allah’ wordt in het Arabisch als volgt uitgesproken:

لَا حَوٍلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا باللهِ

Laa hawla wa laa qoewwata illaa biAllah.